Chers Amis,
le 18 mai nous avons eu le plaisir de vous inviter à la deuxième édition des
"Batignolles",
le Salon russe cosmopolite d'Anna Filimonova au restaurant parisien "Aux trois
Bourriques"
5 rue des Grands Degrés 750005 Paris
Désormais les soirées se passent dans ce lieu convivial situé tout près de Notre
Dame dans l'environnement de charme du Vieux Paris
Le programme artistique encore plus riche des arts différents et des origines de l'EST
et de l'OUEST a été fort apprécie. Une
exposition de 5 artistes d'horizons variés essentiellement consacré à Paris
et son charme a été présenté au public et reste visible aux heures
d'ouverture du restaurant jusqu'au 20 juin 2004 Nous vous invitons de venir découvrir les
œuvres de
Kelly Mendrinou, une artiste -peintre d'origine grecque
(avec qui nous avons lancé les Batignolles il y a 6 ans déjà) vous présente ses
nature-mortes et des nus
Georges Mesmin, photographe, amoureux de Paris vous
pressente sa vision très inattendue des immeubles de "Front de Seine",
mais aussi ses impressions des voyages en Russie, Corée, Italie. Cet artiste dont
le nom est surtout connu dans la politique en tant que parlementaire et ancien Maire du
XVI arrondissement de Paris prouve qu'il n y a pas d'age pour faire une carrière
dans l'art, ses œuvres ont une sensibilité aiguë des rythmes et des
couleurs et proposent des images inédites de Paris
Eric Bascoule vous présente
d'étonnantes photos numériques des "Paris by night". Légères et exprimant
une énergie forte en couleurs ces photos décoreront les intérieurs d'amoureux de
Paris
Guillaume de Ramecourt - jeune artiste
français appartenant à une lignée des réalistes de tendance classique plutôt
rare dans sa génération. Ses paysages de Norvège -les huiles pleines
de lumière nordique enchanterons le public par coté exotique de ce
pays lointain.
et la cinquième participante : l'organisatrice de
ce Salon
Anna Filimonova vous présente sa récente série d'huiles et aquarelles sur le
thème de son Paris adorée.
|
| Pour ceux qui ont la patience à lire voici quelques mots pour expliquer
la motivation qui nous dirige pour continuer nos " Batignolles" hors muros
d’abord Le "Chat noir" puis le
"Chien errant" et enfin " aux Trois Bourriques "
L’hiver 2004 les Soirées du Salon Russe cosmopolite "Aux Batignolles" chez
Anna Filimonova ont déménagé au restaurant "Aux Trois bourriques" et
continuent pour le plaisir de tous les habitués qui les fréquentaient depuis 6 ans
déjà…
Sans aucune prétention, nous vous proposerons dans les mois à venir quelques petites
excursions dans l’histoire des nos prédécesseurs : des cafés d’artistes
français, ( " Chat noir " de Rodolphe Salis, " Nouvelle Athènes "
" Mirliton " d’Aristide Bruant,) russes, (" Chien errant –
brodiachaia sonala " de Boris Pronine , ou plus tard Prival komenidantov- "
repos de comédiens " ) allemands (comme " 11 bourreaux " à Munich,)
…
Une exposition unique dans son genre attire notre attention en ce moment à la Mairie du
IX rue Drouot, organisée par l’Action Artistique de la Ville de Paris.
" Les Cafés de Paris "… Nous vous recommandons vivement de la découvrir
ainsi que le cycle de conférences qui l’accompagne et notamment le 30 juin à la
mairie du VI " Montparnasse , hier aujourd'hui’ et demain " par Georges
Viaud le 6 juillet " les cabarets montmartrois " par Thierry Cazaux.
Saurons-nous perpétuer la grande tradition parisienne des cafés d’artistes ? Nous
l’espérons, bien que le pari est difficile, mais le défi est déjà relevé ? Nous
y travaillons depuis longtemps déjà… Les formes de ces jeux de rencontres sont
multiples, nous en chercherons la plus adaptée à vos attentes.
Amis des Batignolles, le nom de "Trois Bourriques" ne vous est pas encore
complètement familier, mais on va en jouer de plus en plus dans l’avenir…
On annonce l’ouverture du concours de logos de nos rencontres ! A vous de nous
surprendre. Aujourd’hui, le Nom résolument drôle des Trois Bourriques,
s’inscrit bien dans la verve de ces lieux de communication inédits le vivier des
contacts et le laboratoire de la création contemporaine. Qui sommes-nous ? Nous sommes un
café français, russe ? parisien ? cosmopolite ?
Voici pour vous sensibiliser quelques pages d’histoires
Au début de XXe siècle la mode des cafés artistiques et littéraires est très
répandue en France et même en Europe… En tant que maîtresse de maison
d’origine russe j’évoquerai la source plutôt russe…car cette mode arrive
également en Russie et les meilleurs représentants du milieu artistique créent le 31
décembre 1911 à Saint-Pétersbourg le café vite devenue célèbre " le Chien
Errant " -
Metteurs en scène Vsevolod Meyerhold, Nikolaï Evreïnoff, peintres Sergueï Soudeykin,
Mstislav Dobujinski, Anna Ahmatova, Nikolaï Goumiliov, liste des participants non
exhaustive, lancent ce café des rencontres artistiques qui devient un phénomène du
Petrograd d’époque d’avant la premier guerre, un laboratoire extraordinaire
intermédiaire entre les arts différents et les talents de tous les horizons.
La Russie du début de siècle, reste toujours aussi inspirée par les événements
d’horizons français, mais grâce à son tempérament slave, elle a sa propre façon
de concevoir ce petit monde créatif.
Loin du succès proprement dit mondain, semblable aux cabarets parisiens, (Salis avait
parmi ses spectateurs même le Prince de Galles ) "Le chien errant" reste une
oasis de contacts ultra professionnels, bien qu’il ait eu comme dans tous les temps
les besoins de financements et de rayonnement (l’ingéniosité de Boris Pronine son
art -directeur avait décidément fait des miracles, les formules furent différents en
fonction des évènements qui se sont produites dans le café entre ultra privé gratuit
pour les artistes jusqu'à billet vendue très cher au bourgeois et aristocrates voulant
croisés les célébrités artistique dans leur " intimité "
Une petite cave voûtée , trouvée par un groupe d’enthousiastes et aménagée par
les soins de Boris Pronine, dans la seconde cour intérieure d’un immeuble au
centre ville, près du Théâtre Maly de L’Opéra devint un lieu incontournable
pour les artistes de l'époque. Dans ce lieu se sont produits des
événements artistiques de tout genres… Avec un nom métaphorique du chien errant
(toujours une réalité actuelle dans la ville de Pierre) elle devient un abri
des artistes qui comme ces chiens, errent dans la ville et arrivent à se retrouver autour
d’un verre d’amitié pour des projets aussi fous qu’invraisemblables ou une
simple conversation amicale .
Entre les lectures poétiques d’acmeïstes ( Goumiliov kHlebnikov)et les rencontres
avec le roi des Poètes Paul Faure, dont on fête en ce moment le talent sur France
Inter… jusqu’à la soirée de Tamara Karsavina, la grande ballerine du ballet
impériale à la quelle avait assisté Diaghilev, passant par bals masqués, spectacles
des marionnettes et plusieurs autres curieux passe temps artistique comme la conférence
sur la peinture française contemporaine ou la soirée en honneur de Koz’ma Prutkov ;
l’activité du " SOBAKA EST DÉBORDANTE …
Bien que le café puise en partie son inspiration dans le fonctionnement du célèbre
" Chat noir ", cabaret montmartrois, (crée par Sati) le Chien Errant - le café
russe vit à sa façon, nettement plus intime malgré sa célébrité incontestée.
Voici en un logo dessiné par Doboujinski’, artiste russe, grand dessinateur de
Pétersbourg dont la tombe se trouve au célèbre cimetière russe à Saint Geneviève des
Bois…
Quel symbole des bourriques arrivera à rentrer dans notre histoire ???
On vous racontera encore plus sur la vie de ces lieux très divers lors de nos prochaines
soirées…
Les modes de fonctionnement, les modalités, les programmes sont toujours spécifiques par
rapport au lieu, l’époque, le tempérament des organisateurs, mais si on tient à
vous parler aujourd’hui de cette belle époque, c’est parce que la continuité
de l’histoire même avec son constant besoin de rupture, est évidente ;
Il est intéressant de mentionner que l’idée de ressusciter ce passé est
attirante... En quelque sorte déjà réalisée…
Le café " Brodiachaia Sobaka " fonctionne à nouveau à Saint-Pétersbourg
depuis une dizaine d’années, reconstruit lors des premières années de
perestroïka, par un petit groupe d’enthousiastes dans ses locaux historiques avec le
même but : faire croiser les arts différents. Il a ses disciples et ses détracteurs
selon lesquels l’expérience ne peut pas durer dans le temps car elle est trop
menacée de devenir purement commerciale…
Nous ne sommes pas ici pour juger les autres, notre but c’est de vous proposer notre
lieu attirant et convivial.
Notre salon " Aux Batignolles " ne prétend pas non plus être un héritier
direct de ces mouvements artistiques, mais il nous semble qu’étudier les traditions
de ce melting-pot artistique du début du XX siècle, ses modes de fonctionnement et ses
motivations ne peut qu’enrichir notre tissus d’amitiés et nous offrir des
idées nouvelles
(il ne faut pas oublier tout de même un très beau proverbe en russe " que la
nouveauté c’est quelque chose d’ancien bien oubliée ")
Avec toutes mes amitiés
Anna Filimonova |
